L’épisode 1 est le portrait inaccoutumé et bavard (Darija et Français) du jeune danseur Marocain Faissal El Assia.
L’épisode 2 réunit faute de local adéquat l’artiste de cirque Edouard Peurichard et le comédien Arnaud Saury. L’enjeu étant pour eux de créer un club de lancer de couteaux dans la seconde ville de France.